Cartes & Menus Menu groupe Carte des vins Le Bar

Carte du restaurant indien

 
   
Oignons Bajhi
Beignets d'oignons à la farine de pois chiches Onions in dough of gram flour and fried
Samosa
Feuilletés de pommes de terre aux épices
Spicy potatoes covered in roll of flour
Keema samosa
Feuilletés de viande hachée aux épices
Spicy Minced meat covered in a roll of flour
10,00
Mattar Tikki
Croustillant de petits pois et pommes de terre
Green peas and potatoe patties
9,00
Raita
Yaourt préparé avec concombres et tomates
Cuncumber, tomatoes and yoghurt along exotic herbs
8,00
Aubergine Raita
Aubergines préparées avec yaourt
Brinjals with a Touch of yoghurt
Prawn Chaat Massala
Cocktail de crevettes à l'indienne
Indian style prawn cocktail
Daal Soup
Soupe de lentilles indiennes
Indian lentils soup
10,00
Vegi Platter
Samosa, Matter Tikki, Raita, Paneer Tikka & onions Bajhi
17,00
Mix Platter
Seekh kebab, Poulet Tikka, keema samosa, Boeuf Tikka Matter Tikki
19,00
   
 
   
Handi Gosht Laziz
Curry d'agneau, tomates, oignons et gingembre frais Lamb curry with tomatoes, onions and ginger
Murgh-E-Shalimar
Supreme de poulet, sauce à la crème aux noix de cajou et amandes
Supreme of chicken in a cashew nuts & almond creamy sauce
Murgh Ginger
Suprême de poulet au gingembre et coriandre
Supreme of chicken with ginger and coriander
21,00
Tikka Massala
Boeuf ou poulet avec oignons, tomates, ail, gingembre et coriandre
Beef or chicken with onions, tomatoes, garlic, ginger and coriander
21,00
Butter Chicken
Suprême de poulet mariné et parfumé à la cannelle
Supreme of chicken marinated and flavored with cinnamon
21,00
Achari Murgh
Suprême de poulet sauce curry
Suprême of chicken curry
21,00
Khatti Mhatti
Suprême de poulet à l'aigre-doux
Supreme of chicken with sweet and sour curry sauce
21,00
Macchi curry
Saumon curry
Salmon curry
21,00
Lamb Roghan Josh
Agneau façon cachemire
Traditional kashmiri lamb curry
21,00
Peshwari Gosht
Curry de boeuf
Beef curry
21,00
Gosht Dopiaza
Curry d'agneau moyennement épicé
Lamb curry, medium spiced
Nashedar Balti
Gambas, sauce à l'ail, tomates, gingembre et coriandre
King Prawns, garlic, tomatoes, ginger and coriander
Keema Mattar
Viande hachée aux petits pois
Minced meat and green peas
21,00
Hot vindaloo Curry
Agneau / Boeuf / Poulet
Lamb / Beef / Chicken
21,00
Karahi Murgh
Suprême de poulet à l'ail, tomates et gingembre
Chicken breast with garlic, tomatoes and ginger
23,00
Gosht Sagwala
Agneau ou boeuf aux épinards, épices et coriandre Lamb or Beef with spinach, spices and coriander
22,00
Macchi Malai Curry
Saumon parfumé à la cardamome, crème et lait de coco
Salmon with cardamom and coconut
22,00
Khara Massala
Crevettes poêlées, piments verts, tomates, ail, gingembre et coriandre
Fried shrimps, green chili, tomatoes, garlic, ginger and coriander
21,00
Jheenga Malai
Crevettes à la crème, noix de cajou et amandes
Shrimps in a cashew nuts and almond creamy sauce
21,00
Nali Gosht
Souris d'agneau
Lamb shank
25,00
Kama Sutra
Queue de homard, sauce à l'ail, tomate, gingembre et piments
Lobster tail with garlic sauce, tomatoes, ginger and chilli
35,00
   
 
   
Légumes -- Vegetables
Poulet — Chicken
Agneau — Lamb
Gambas, crevettes — Prawns, shrimps

 
   
   
 
   
Nauratan
Thali végétarien
Samosa, légumes croquants au curry
Lentilles, caviar d'aubergine, raita, riz
Basmati et nan
Samosa, crunchy Vegetables curry, lentils
Eggplant caviar, rice and nan
Shikaarpuri
Thali dégustation
Murgh tikka, seekh kabab, curry
d'agneau, Murgh Salimar, curry de
légumes, raita, riz et nan fromage
Murgh tikka, seekh kebab, Lamb
curry, crunchy Vegetables, raita, rice
and cheese nan
   
   
 
   
Tarka Daal
Lentilles jaunes aux épices
Indian yellow lentils with spices
Allo Gobi
Choux-fleurs et pommes de terre
Cauliflower and potatoes
Nauratan
Légumes en curry
Vegetables curry
15,00
Bindi Massala
Okras, oignons, tomates et épices
Lady fingers, onions, tomatoes and spices
15,00
Dam Allo
Pommes de terre au curry
Potatoes curry
Chana Massala
Pois chiche au curry
Chick’s peas with curry
Palak Panir
Epinards hachés crème et fromage
Spinach prepared with cream and cheese
15,00
Baignan Bhaarta
Caviar d'aubergines
Eggplant caviar
15,00
Palak Allo
Pommes de terre aux épinards
Potatoes cooked with spinach
15,00
   
   
   
Tarka Daal
Lentilles jaunes préparées aux épices
Indian yellow lentils with spices
Allo Gobi
Choux-fleurs et pommes de terre
Cauliflower and potatoes
Nauratan
Légumes en curry
Vegetables curry
12,00
Bindi Massala
Okras, oignons, tomates et épices
Lady fingers, onions, tomatoes and spices
9,00
Dam allo
Pommes de terre au curry
Potatoes curry
10,00
Chana Massala
Pois chiche au curry
Chickpeas with curry
Palak Panir
Epinards hachés crème et fromage
Spinach with cream and cheese
Baignan Bhaarta
Caviar d’aubergines
Eggplant caviar
10,00
Palak Allo
Pommes de terre aux épinards
Potatoes cooked with spinach
10,00
   
   
   
Tandoori Lalazar
(Til Mil Jhennga, seekh kabab, champs tandoori, chicken tikka, tandoori salmon tikka)
Assortiment de tandoori Set of tandoori
Seekh Kabab
Brochette d'agneau haché
Minced lamb grilled
Tandoori Murgh
Cuisse de poulet marinée et grillée
Chicken leg marinated and grilled
10,00
Kastoori Murgh tikka
Suprême de poulet mariné et grillé
Supreme of chicken marinated and grilled
15,00
Tandoori Champ
Côtelette d'agneau marinée et grillée
Lamb's chop marinated and grilled
17,00
Til Mil Jeenga
Gambas décortiquées marinées et grillées
Grilled prawns without shell
Macchi tikka
Saumon parfumé à l'aneth et cardamome, grillé
Salmon with dill and cardamome grilled
Boeuf Tikka
Brochette de filet de boeuf mariné et grillé
Skewer of beef tenderloin marinated and grilled
19,00
Murgh Tikka Salade
Suprême de poulet tandoori & salade
Supreme of tandoori chicken and salad
19,00
Macchi Tikka Salade
Saumon tandoori & salade
Salmon tikka salad
18,00
   
   
 
   
Sadda Chawal
Riz basmati nature
Basmati rice
Piaze Pullao
Riz basmati, oignons rissolés
Basmati rice with fried onions
Kashmiri Pullao
Riz basmati aux fruits secs
Basmati rice with dry fruits
Mattar Pullao
Riz aux petits pois et oignons frits
Rice with green peas and fried onions
   
   
 
   
Nature
A l'ail -- garlic
Au fromage -- cheese
Aux fruits secs
A la viande hachée

Aux piment -- chilli
From & piment -- cheese/chilli
Fromage & ail -- cheese/garlic
Tandoori Rotti
Tandoori Paratha

 

 Nos Entrées


 

 

Oignons Bajhi                                                                                             9.00

Beignets d'oignons à la farine de pois chiches
Onions in dough of gram flour and fried

 

Samosa                                                                                                        9.00

Feuilletés de pommes de terre aux épices.

Spicy potatoes covered in roll of flour.

 

Keema Samosa                                                                                         10.00

Feuilletés de viande hachée aux épices

Spicy Minced meat covered in a roll of flour

 

Mattar  Tikki                                                                                            9.00 

Croustillant de petits pois et pommes de terre.

 Green Peas and potatoes patties.  

 

Raita                                                                                                              8.00

Yaourt préparé avec concombres et tomates. 

Cucumber, tomatoes and yoghurt along exotic herbs. 

 

Aubergines Raita                                                                                         9.00

Aubergines préparées avec du yaourt.

Brinjals  with a touch of yoghurt.

 

Prawn Chaat Massala                                                                              10.00

Cocktail de crevettes à l’indienne.

Indian style prawn cocktail

 

Daal Soup                                                                                                  10.00

Soupe de lentilles indienne

Indian lentils soup.

 

Vegi Platter                                                                                               17.00

Samosa, Matter Tikki, Raita, Paneer Tikka & onions Bajhi

 

Mix Platter                                                                                               19.00

Seekh kebab, Poulet Tikka, keema samosa, Boeuf Tikka Matter Tikki

 

 

 

 

 

 

 

Nos Tandooris

 

Tandoori Lalazar                                                                                   29.00

(Til Mil Jhennga, seekh kabab, champs tandoori, chicken tikka, tandoori salmon tikka)
Assortiment de tandoori
Set of tandoori

 

Seekh Kabab                                                                                           16.00

Brochette d’agneau haché.

Minced lamb grilled.

 

Tandoori Murgh                                                                                           10.00

Cuisse de poulet marinée et grillée

Chicken leg marinated and grilled

 

 

 

Kastoori Murgh Tikka                                                                          15.00

Suprême de poulet mariné et grillé.  

Supreme of chicken marinated and grilled.

 

Tandoori Champ                                                                                    17.00

Côtelettes d’agneau marinées et grillées.

Lamb’s chop marinated and grilled.

 

Til Mil Jeenga                                                                                      25.00

Gambas décortiquées grillées.

Grilled king prawns without shell.

 

Macchi Tikka                                                                                          16.00

Saumon parfumé à l'aneth et cardamome, grillé

Salmon with dill and cardamome grilled

 

Boeuf Tikka                                                                                             19.00 

Brochette de filet de boeuf mariné et grillé

Skewer of beef tenderloin marinated and grilled

 

Murgh Tikka Salade                                                                           18.00

Suprême de poulet tandoori & salade

Supreme of tandoori chicken and salad

 

Macchi Tikka Salade                                                                                      18.00

Saumon tandoori & salade

Salmon tikka salad

 

 

 

Nos Plats

 

Handi Ghost Laziz                                                                                24.00

Curry d’agneau, tomates, oignons et gingembre frais.

Lamb curry with tomatoes, onions and ginger.

 

Murgh-E-Shalimar                                                                                21.00

Supreme de poulet, sauce à la crème aux noix de cajou et amandes

Supreme of chicken in a cashew nuts & almond creamy sauce

 

Murgh Ginger                                                                                         21.00

Suprême de poulet au gingembre et coriandre.

Supreme of chicken with ginger and coriander.

 

Tikka Massala                                                                               21.00

Boeuf ou poulet avec oignons, tomates, ail, gingembre et coriandre

Beef or chicken with onions, tomatoes, garlic, ginger and coriander

 

Butter Chicken                                                                                       21.00

Suprême de poulet mariné et parfumé à la cannelle.

Supreme of chicken marinated and flavored with cinnamon

 

Achari Murgh                                                                                         21.00

Suprême de poulet sauce curry

Suprême of chicken curry

 

Khatti Mhatti                                                                                          21.00

Suprême de poulet à l'aigre-doux

Supreme of chicken with sweet and sour curry sauce

 

Machli Curry                                                                                           21.00

Saumon curry.

Salmon curry.

 

Lamb Roghan Josh                                                                                  21.00

Agneau façon cachemire

Traditional kashmiri lamb curry

 

Pashwari Gosht                                                                                       21.00

Curry de boeuf

Beef curry

 

Gosht Dopiaza                                                                                       21.00

Curry d'agneau moyennement épicé

Lamb curry, medium spiced

 

Nos Plats

 

Nashedar Balti                                                                                       29.00

Gambas, sauce à l'ail, tomates, gingembre et coriandre

King Prawns, garlic, tomatoes, ginger and coriander

 

Keema Mattar                                                                                              21.00

Viande hachée aux petits pois

Minced meat and green peas

 

Hot & Vindaloo Curry                                                     21.00

Agneau/Bœuf/Poulet.

Lamb/ Beef/ Chicken.

 

Karahi Murgh                                                                                         23.00

Suprême de poulet à l’ail, tomates et gingembre. 

Chicken breast with garlic, tomatoes and ginger

 

Gosht Sagwala                                                                                        22.00

Agneau/Boeuf aux épinards avec épices et coriandre.

Lamb/ Beef with spinach, spices and fresh coriander.

 

Machli  Malai Curry                                                                              22.00

Saumon parfumé à la cardamome, crème et lait de coco

Salmon with cardamom and coconut

 

Khara Massala                                                                                        21.00

Crevettes poêlées, piments verts, tomates, ail, gingembre et coriandre

Fried shrimps, green chili, tomatoes, garlic, ginger and coriander

 

Jheenga Malai                                                                                         21.00

Crevettes à la crème, noix de cajou et amandes

Shrimps in a cashew nuts and almond creamy sauce

 

Nali Ghost                                                                                               25.00

Souris d’Agneau.

Lamb shank

 

Kama Sutra                                                                                               35.00

Queue de homard, sauce à l'ail, tomate, gingembre et piments

Lobster tail with garlic sauce, tomatoes, ginger and chilli

 

 

 

 

Thalis


 

Nauratan                     32.00

Thali végétarien

(Samossa, Légumes croquants au curry, Lentilles, Caviar d’Aubergine, Raita ,Riz Basmati et nan
Samosa, crunchy Vegetables curry, lentils, Eggplant caviar, rice and nan)

 

 

 

Shikaarpuri                           35.00

Thali de dégustation.

(Murgh tikka, seekh kabab, curry d'agneau, Murgh Salimar, curry de légumes, raita, riz et nan fromage
Murgh tikka, seekh kebab, Lamb curry, crunchy Vegetables, raita, rice and cheese nan).

 

 

Biryanis

Authentiques plats indiens à base de riz Basmati au safran
Authentic indian dishes with saffron Basmati rice


 

 


Légumes                               19.00

 

Poulet                                    22.00

 

Agneau                                  24.00

 

Crevettes et Gambas           29.00


 

Plats Végétariens

 


 

Tarka Daal                           15.00

Lentilles jaunes aux épices.

Indian yellow lentils with spices.

 

Allo Gobi                               15.00

Choux-fleurs et pommes de terres

Cauliflower and potatoes.

 

Nauratan                               15.00

Légumes au curry.

Vegetables curry.

 

Baignan Bhaarta                 15.00

Caviar d’aubergines.

Eggplant caviar.

 

Bindi Massala                                    15.00

Okras, oignons, tomates et épices.

Lady fingers, onions, and spices.

 

Chana Massala                    15.00

Pois chiche au curry.  

Chickpeas with curry.

 

Palak Panir                           15.00

Epinards hachés crème & fromage.  

Spinach  with cream and cheese. 

 

Dam Aloo                             15.00

Pommes de terre au curry

Potatoes curry

 

Palak Allo                         15.00

Pommes de terre aux épinards

Potatoes cooked with spinach

 

 

 

Accompagnements

Servis uniquement avec les plats

Served only with main dishes



 

Tarka Daal                           10.00

Lentilles jaunes préparées aux épices .

Indian lentils cooked with spices.

 

Allo Gobi                              9.00

Choux-fleurs et pommes de terre

Cauliflower and potatoes.

 

 

Nauratan                              12.00

Légumes au curry.

Vegetables curry.

 

Bindi                                     9.00

Okras, oignons, tomates et épices. 

Lady fingers, onions, tomatoes and spices.

 

  Chana Massala                    10.00

Pois chiche au curry .

Chickpeas with curry.

 

Palak Panir                           10.00

Epinards hachés crème & fromage.  

Spinach  with cream and cheese. 

 

Baignan Bhaarta                 10.00

Caviar d’aubergines .

Eggplant caviar.

 

Dam allo                 10.00

Pommes de terre au curry .

potatoes curry.

 

Palak Aloo                            10.00                                                   

Pommes de terre aux épinards. 

Potatoes cooked with spinach.

 

Riz



Sadda Chawal                   4.00

Riz Basmati nature.

Basmati rice

 

Piaze Pullao                         6.00

Riz Basmati, oignons rissolés.

Basmati rice with fried onions.

Kashmiri Pullao                   8.00

Riz Basmati aux fruits secs.

Basmati rice with dry fruits.

 

Mattar Pullao                   8.00

Riz aux petits pois et oignons frits

Rice with green peas and fried onions

 

 

 

 

 

Nos pains

 


Nature                         2.50

 

A l'ail -- garlic                3.50

 

Au fromage -- cheese     4.50

 

Aux fruits secs       4.50

 

A la viande hachée        6.00

 

Aux piment -- chilli         3.50

 

From & piment -- cheese/chilli                 5.50

 

Fromage & ail -- cheese/garlic                  5.50

 

Tandoori Rotti (complet)       3.00

 

Tandoori paratha               4.00